[Translate to Russisch:]

Новая фундаментальная книга представлена: „Вино в Австрии: История“ ("Wine in Austria: The History")

Кульминацией проходящей в настоящее время австрийской винной конференции «Вайнгипфель» («Wine Summit») стала сегодняшняя презентация в Вене господином Вилли Клингером (директором Австрийского бюро винного маркетинга) книги "Вино в Австрии: История"). Таким образом, с декабря впервые будет представлена научно обоснованная, всесторонняя литературная работа по истории производства вина в Австрии от предыстории до современности. Отдельная глава в ней посвящена личности Фридриха Цвайгельта.

AWMB Managing Director Willi Klinger presents the book "Wine in Austria: The History"  © Austrian Wine/Sebastian Philipp
AWMB Managing Director Willi Klinger presents the book "Wine in Austria: The History" © Austrian Wine/Sebastian Philipp

Дата выхода – декабрь

Более 2,5 лет работы кроются в 500 страницах книги (английская версия: 500 страниц), созданной по инициативе Вилли Клингера. Научное руководство осуществил экстраординарный университетский профессор (в отставке) доктор Карл Вочелка (Dr. Karl Vocelka). Книга выйдет в свет в декабре в издательстве Брандштеттер (Brandstätter Verlag). „Более 30 авторов освещают в этом великолепном фолианте:долгую и богатую историю австрийского вина во всех ее гранях: сорта винограда, техники культивирования и «подвальные» техники, роль вина в религии и обычаях, возникновение австрийских винодельческих областей и успешное развитие виноделия после 1985 года - если называть только некоторые из них. Впервые благодаря этой работе стал возможен обоснованный взгляд на историко-культурное значение вина в Австрии“, радуется Вилли Клингер.

Тема Цвайгельта впервые научно проработана

Авторы детально и с максимально возможной научной тщательностью проработали также сложные темы местной истории виноделия. В отдельной главе немецкий журналист доктор Даниэль Декерс освещает, например, часто  обсуждаемую историю становления Фридриха Цвайгельта (1888 – 1964 гг.); в ходе своих детальных поисков в различных архивах Декерс натолкнулся на никогда доселе не обнаруженный  материал.

„Благодаря презентации исследований Цвайгельта, проведенной доктором Даниэлем Декерсом, Австрийское бюро винного маркетинга (ÖWM) совершает важный вклад в историческую разработку данной темы и, тем самым,  предоставляет политике виноделия основу для дальнейших методов и принципов действия, которые могут определяться в следующем шаге“, говорит в заключении  Вилли Клингер.

Эксклюзивный предварительный просмотр главы, посвященной Цвайгельту, можно найти в зоне загрузки ссылок в этом пресс-релизе.

Виноделие в Австрии после 1918 года

Следующая важнейшая глава книги посвящена влиянию на виноделие  Австрии распада монархии Габсбургов в 1918 году и нового проведения границ согласно мирным договорам, пописанным в предместьях Парижа в 1919 году.  Эта в высшей степени комплексная и многослойная тема разрабатывалась ко-издателем профессором доктором Вочелкой; результаты его работы можно также найти среди ссылок для загрузки в конце данной статьи.

Презентация для 200 международных журналистов

Книга была представлена сегодня в первой половине дня господином Вилли Клингером в начале большой конференции, посвященной австрийской винной истории. Она являет собой кульминацию начавшейся с 23 мая австрийской винной конференции Weingipfel. Под девизом „Переходы терруаров в сердце Европы“ 197 журналистов из 39 стран по приглашению Австрийского бюро винного маркетинга (ÖWM) посетят местные винодельческие области. В фокусе внимания находится развитие областей вдоль государственных границ, установленных  после нового проведения границ в 1919 году, а также падения железного занавеса в 1989 году.

Факты

Книга «Вино в Австрии: История»:

  • Дата выхода в свет: декабрь 2019 г.
  • Под редакцией: магистр Вильгельм Клингер и экстраординарный университетский профессор (в отставке) доктор Карл Вочелка (Dr. Karl Vocelka)
  • Более 30 авторов
  • 500 страниц
  • Впервые научно обоснованный взгляд на развитие виноделия  в Австрии от доисторических времен вплоть до современности, а также на историко-культурное значение вина в Австрии:

Загрузки

Фото для прессы Вилли Клингера

Обложка книги «Вино в Австрии: История» ("Wine in Austria: The History")

 

"Friedrich Zweigelt as reflected by contemporary sources", Dr. Daniel Deckers

"The impact of the collapse of the Habsburg Monarchy", Mag Michaela and Prof Dr Karl Vocelka

 

Ссылки

Wine Summit 2019

Press Kit Wine Summit

Информация для прессы

Austrian Wine Marketing Board

Ms Sabine Bauer-Wolf
Weinakademikerin
Head of Communications

Mr Georg Schullian
Teamleader Press, PR & Corporate Design

[t] +43(1)5039267 [f]: +43(1)503926770
Prinz-Eugen-Straße 34 / 1040 VIENNA / AUSTRIA
Austrian Wine on Facebook, Instagram and YouTube
FN 78 209p / Handelsgericht Wien

NEWSLETTER

Be the first one to know the latest news in the world of Austrian Wine!

Erfahren Sie Neuigkeiten vor allen anderen und sicher Sie sich die aktuellsten Themen aus der Welt des österreichischen Weins. • Hintergrundinformationen • Eventeinladungen • Gesetzesänderungen Noch nicht überzeugt? Sehen Sie sich hier unseren aktuellen Newsletter an.
Open Newsletter Panel Close Newsletter Panel