ЭКСПОРТ АВСТРИЙСКИХ ВИН ДОСТИГ РЕКОРДНОГО ОБОРОТА

6 Август 2014 - НЕСМОТРЯ НА НИЗКИЙ ОБЪЕМ УРОЖАЯ, АВСТРИЙСКИЕ ВИНОДЕЛЫ ДОБИЛИСЬ САМОЙ ВЫСОКОЙ ЭКСПОРТНОЙ ВЫРУЧКИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ. - В 2013 году австрийские виноделы снова добились больших успехов в экспорте вин. Как и в 2012 году, урожай прошлого года характеризовался объемом ниже среднего уровня, однако экспортная выручка увеличилась более чем на 5% до 139 млн. евро. Ввиду высокой доли экспорта бутылочных вин средняя экспортная цена впервые достигла отметки 3 евро за литр. Существенный вклад в рекордно высокие поступления от экспорта вин вносят страны Бенилюкса, Скандинавия и Великобритания, а также такие удаленные рынки, как Япония и Китай. Кроме того, благодаря структурным улучшениям в австрийской винодельческой промышленности постоянно растет число экспортирующих винодельческих предприятий.

Достигнут самый высокий оборот экспорта при средней цене 3 евро за литр

The picture shows the export chart with a wine landscape in the background, Copyright AWMB
© AWMB

Оборот экспорта австрийских вин продолжил свой динамичный рост и в 2013 году, несмотря на небольшой объем урожая. Окончательные экспортные данные ведомства Statistik Austria по состоянию на июль 2014 года свидетельствуют об увеличении оборота на 5% до 139 млн. евро при почти неизменившемся объеме поставок в 47 млн. литров. Средняя цена всего экспорта впервые составила около 3 евро за литр, что ознаменовало достижение важной цели австрийской винодельческой промышленности. Важным фактором успеха в 2013 году по-прежнему являлась высокая доля экспорта бутылочных вин, которая в настоящее время составляет 95% от общего объема экспортной выручки.
Таким образом, доходы от экспорта вин в 2013 году значительно превышают показатели 2012 года на уровне 132 млн. евро. «Примечательно то, что рост экспорта произошел не за счет традиционно сильных рынков Германии, Швейцарии и США, а был обусловлен некогда «проблемными детьми», такими как Скандинавия, страны Бенилюкса, Великобритания и Япония», - отметил Вилли Клингер, управляющий директор ÖWM. – «Рынки соседних стран Центральной Европы в свою очередь тоже дают повод для оптимизма».

Особенно приятно то, что экспорт австрийских вин в Китай увеличился более чем на 23%, а средняя цена составила свыше 7 евро за литр. ÖWM видит большой потенциал для дальнейшего роста китайского рынка.

Все больше виноделов нацелены на экспорт.

В последние годы австрийская винодельческая промышленность претерпела значительные структурные изменения. В 2009 году в Австрии насчитывалось почти 1000 винодельческих хозяйств, которые производили свыше 30000 литров вина. К 2012 году их число увеличилось до 1600 (в 2012 году в Австрии было 3300 винодельческих хозяйств, производящих менее 30000 литров, а в 2009 году – лишь 5500). Данная тенденция роста на фоне стабильного уровня потребления на внутреннем рынке усиливает конкурентное давление внутри страны. По этой причине значение экспорта вин для виноделов Австрии за последние годы неизменно растет. «Теперь уже недостаточно иметь успех в нескольких крупных странах-экспортерах, таких как Германия, Швейцария или США», - поясняет Вилли Клингер стратегию ÖWM. – «Австрийское вино является нишевым продуктом во всех странах. Поэтому нам необходимо увеличивать количество стран, в которых мы будем иметь успех в этой нише. Там мы должны, с одной стороны, защищать верхушку в премиальном сегменте, а с другой стороны - добиваться успеха в тех ценовых категориях, в которых будут реализованы приемлемые объемы, а средняя экспортная цена составит от трех до пяти евро за литр. Мы уже добились этого во многих европейских странах».

«Вдохновляющие экспортные данные свидетельствуют об успешном сотрудничестве виноделов, дистрибьюторов и ÖWM», - заявляет Йоханнес Шмукеншлагер, новый президент Союза австрийских виноделов. – «Успех экспорта отражает высокую оценку австрийского вина за рубежом. Этот имидж оказывает положительное влияние и на внутренний рынок и тем самым способствует улучшению создания стоимости на винодельческих предприятиях».

Информация для прессы

Общество маркетинга австрийских вин

[t] +43(1)5039267 [f]: +43(1)503926770
Prinz-Eugen-Straße 34 / 1040 WIEN / ÖSTERREICH
Austrian Wine on facebook, twitter und youtube
FN 78 209p / Handelsgericht Wien